Головна

Шкільна бібліотека

Перелік предметів

Англійська мова
Біологія
Географія
Економіка
Інформатика
Історія
Математика
Німецька мова
ОБЖ
Політологія
Право
Природознавство
Психологія і педагогіка
Російська мова
Соціологія
Фізика
Філософія
Французька мова
Українська мова
Хімія

Підручники в PDF


 

Texts for topics - Мегазбірка тем з англійської мови
GREAT BRITAIN

MY FAVOURITE PART OF TOWN: SOHO

One of my favourite parts of London is Soho, which is right in the centre, and includes Piccadilly Circus, Shaftesbury Avenue and Leicester Square. One of the main reasons I like it is that it is always lively and colourful, with people dashing around going about their business. The place is a bit of a mess, and the buildings aren't the most beautiful in London, but the streets are always interesting, with surprises around every corner. The name is derived from a hunting call, "So-ho", that huntsmen were heard to cry as they chased deer in royal parklands. It has been a cosmopolitan area since the first immigrants, who were French Huguenots, arrived in the 1680s. More French arrived escaping the revolution during the late 18th century, followed by Germans, Russians, Poles, Greeks and Italians. Soho is packed with continental food shops and restaurants. More recently there have been a lot of Chinese from Hong Kong. Gerrard Street, which is pedestrianized, is the centre of London's Chinatown. It has restaurants, Chinese supermarkets, and in February there are the New Year celebrations. Many famous people have lived in Soho, including Mozart, Karl Marx and the poet T. S. Eliot. It has a reputation for attracting artists, writers and poets. Shaftesbury Avenue is in the heart of London's theatre land, and there are endless clubs/pubs, cafes, street markets, advertising agencies, clothes shops, music publishers and recording studios, which makes it an exciting place to live and work. Piccadilly Circus is like a magnet for young people from all over the world. They like to sit on the steps under the statue of Eros, celebrating the freedom and friendship of youth. It is said that if you wait long enough at Piccadilly Circus, you'll meet everyone you've ever known!

VOCABULARY

to dash [dæʃ] — мчатися; нестися

a mess [mes] — безладдя

to derive [dɪ'raɪv] — походити; брати початок

to chase [tʃeɪs] — полювати; гнатися, переслідувати

to pedestrianize [pɪ'destrɪənaɪz] — зробити дорогу, вулицю пішохідною

QUESTIONS

1. Where is Soho situated?

2. Why is it called Soho?

3. What can you see here?

4. What's your favourite town or city?

5. Why do you like it?

6. Which parts of it do you particularly like?

Моя улюблена частина міста: Сохо

Одним із моїх улюблених районів Лондона є Сохо, який знаходиться прямо в центрі. Цей район включає площу Пікаділлі Сьокес, Шафтсбері-авеню і пло щу Лейчестер. Сохо завжди жвавий і барвистий, люди стрімливо мчаться у своїх справах. Це місце трохи безладне, і будівлі тут не найкрасивіші в Лондоні, але на вулицях завжди цікаво, за кожним рогом несподіванки. Назва походить від викрику мисливців «Со-Хо», який можгіа було почути під час полювання, коли вони переслідували оленя в королівському парку. Цей район є космополітичним ще з тих часів, коли перші іммігранти, французькі гугеноти, прибули сюди у 80-х роках XVII ст. Наприкінці XVIII ст. сюди прибули ще французи, які тікали від революції, за ними слідом — німці, росіяни, поляки, греки та італійці. Сохо переповнений європейськими продуктовими магазинами і ресторанами. Зовсім недавно тут з'явилися багато китайців із Гонконга. Вулиця Джеррард, яку зробили пішохідною, — є центром китайського кварталу Лондона. На ній розташовані ресторани, китайські супермаркети, в лютому тут святкують Новий рік. Багато знаменитих людей жили в Сохо, зокрема Моцарт, Карл Маркс, поет Т. С. Еліот. Репутація району приваблює художників, письменників і поетів. Шафтебері-авеню знаходиться в центрі театрального світу Лондона, тут розташовані незчисленні клуби, пивні, кафе, вуличні ринки, рекламні агенції, магазини одягу, музичні видавництва і студії запису, які створюють особливо привабливу атмосферу для життя і праці. Площа Пікаділлі Сьокес як магніт притягує молодь зі всього світу, їй подобається сидіти на східцях під статуєю Еросу, радіючи свободі і дружбі молоді. Кажуть, що якщо досить довго почекати на площі Пікаділлі Сьокес, ви зустрінете всіх, кого ви коли-небудь знали!


НазадЗмістВперед

 

 
© www.SchoolLib.com.ua